La compañía Fort Worth Opera, San Diego Opera, la University of Texas at Austin y DePauw University preparan el estreno mundial para cerrar el ciclo Noches de Ópera, que celebra el talento latino con obras en español
“¿Cuál es el papel del artista en la sociedad?”, se pregunta Diego Rivera en uno de los pocos audios que se conservan del muralista mexicano. “Es muy claro –dice– su papel es el de nutridor. Así como el campesino proporciona alimento para el aparato digestivo, el artista proporciona alimento para el aparato nervioso”.
De modo que resulta una feliz coincidencia que precisamente Diego Rivera junto con Frida Kahlo hayan sido elegidos como protagonistas de la ópera en español que actualmente prepara la compañía Fort Worth Opera y con la cual cerrará en 2020 su ciclo de cuatro años llamado “Noches de Ópera”.
Desde su fundación en 1946, esta compañía ha ganado el prestigio de la crítica especializada (es la más antigua de Texas y está entre las 14 más longevas de todo Estados Unidos) y a partir de 2007 se convirtió en referente al encargar y presentar obras con un espíritu de vanguardia, pionero y de excelencia: por ejemplo, “Frau Margot” (2007) y “JFK” (2016).
Esta filosofía creativa dio origen al proyecto “Noches de Ópera”, en la que, igual que pensaba Rivera, se trabaja bajo la idea de que el arte debe nutrir a la sociedad. En este caso se trata de presentar obras poderosas que reflejen las diversas culturas de las nuevas audiencias americanas.
“Se trata, por un lado, de atender a la audiencia de latinos, que somos ya la minoría más grande de Estados Unidos”, explica Paulina Magdaleno, publirrelacionista de la compañía. “Y también tiene la intención de celebrar a los artistas, autores, compositores y libretistas latinos, tanto los que nacieron en países de Latinoamérica como los que ya nacieron en Estados Unidos”.
Parte del talento creativo de “The last dream” vendrá a México en agosto, para presentar el proyecto a medios en una rueda de prensa en Bellas Artes, y tras lo cual visitarán Casa Azul, en Coyoacán, donde vivieron Frida y Diego.
Es así que alrededor de las figuras de Rivera y Kahlo se ha conjuntado un equipo de trabajo multicultural latino. El libretista, por ejemplo, es el cubanoamericano Nilo Cruz, en cuyo currículum está ser el primer autor latino en ganar del Premio Pulitzer en la categoría de drama por “Ana en el Trópico”, además de haber recibido el Alton Jones Award y el nombramiento de Poeta Honorario Whitier College.
De la pluma de este director y dramaturgo surgió el argumento en tres actos sobre el que actualmente la compañía Forth Worth Opera ya trabaja en una co-producción con la San Diego Opera, la University of Texas at Austin y DePauw University de Indiana.
La historia comienza en México, en 1957, en uno de los cementerios en donde cada 2 de noviembre el pueblo se reúne para ofrendar a sus muertos. “Diego Rivera camina solo entre la gente. Durante mucho tiempo, ha deseado el regreso de su amada Frida Kahlo. La llama por su nombre, exclamando que su tiempo está por llegar”, dice la sinopsis del libreto.
Paulina Magdaleno cuenta: “La historia tiene lugar alrededor de la Celebración del Día de Muertos, en una fecha muy cercana al día en que Diego muere. Rivera siente que la muerte lo ronda y siente que ya quiere estar con Frida pero quiere que ella venga por él”.
La ópera se desarrolla también en torno al emblemático mural riveriano “Sueño de una tarde dominical” y su polémica frase “Dios no existe”. De hecho, un tercer personaje importante en la ópera es La Catrina, con quien Diego y Frida negocian para que efectivamente puedan encontrarse, pero con una condición: Si Frida se queda más de 24 horas en este mundo, su dolor y sus recuerdos la acecharán por toda la eternidad.
La música está a cargo de Gabriela Lena Frank, de madre china-peruana y padre lituano-judío, y que en sus obras incorpora su conocimiento por el folclor latinoamericano, así como su pasión por la poesía y mitología.
La premiere mundial de “The last dream. Ópera sobre Frida Kahlo y Diego Rivera” (el título puede cambiar) será en el festival anual de Fort Worth, en abril de 2020; después se presentará en la Ópera de San Diego y en la Universidad de Texas en Austin, con la idea de que después tengafunciones en otros foros.